Blog Archives

Mexican Journalism in the Time of López Obrador…

Image | Posted on by | Tagged , , , , , | Leave a comment

O Captain! My Captain!

August 4 is Barack Obama’s birthday, yes, the same Barack who once wrote that I was the promise of America. LOL I miss you. According to Barack Obama, I am the promise of America. God help us all #YaSoyGringa pic.twitter.com/YKqclwbSeO — … Continue reading

Image | Posted on by | Tagged , | Leave a comment

What Do I Do in my Spare Time? I Make Memes… Apparently

Image | Posted on by | Leave a comment

Oy, vey! There’s Spanish in my Local Newspaper

Image | Posted on by | Leave a comment

Marketing in the Time of Google Translate…

Image | Posted on by | Tagged , , , , , , | Leave a comment

This Image of Beyoncé and Twins Only Belongs in a ‘Carnicería’

Image | Posted on by | Tagged , , , , | Leave a comment

Today in Awesome English to Spanish Translations…

The above sign was spotted at a posh resort, but I’m pretty sure they did not use Google to translate the text into Spanish. I literally just pasted the English text into my Google Translate app, and it came up with … Continue reading

Image | Posted on by | Tagged , , , , | 1 Comment