Kudos to fellow journalist Luis Clemens, whose most recent posting is a brilliant showcase of what happens when writers and editors who do not speak Spanish (and do not understand the Hispanic market) are assigned to write or edit stories on the subject.
Clemens, who knows better than anybody the importance of knowing where to put your eñes and your accents makes a detailed list of amusing examples found recently in a Television Week article. Read Luis’ complete posting here.
