Yes. I wrote a book…
My tweets are spectacular
My TweetsCategorías
Disclaimer
Mi Blog es tu Blog doesn't claim credit for any images featured here unless otherwise noted. I try to give credit when I can. All visual content is copyright to its owners. If you own rights to any of the images on my blog and do not wish for them to appear here, please contact me and I'll remove them as soon as possible. Miblogestublog@me.com-
Recent Posts
Top Posts
- The Best Mexican Memes of the Biden Inauguration
- Netflix Preps Series about Rich, Scandinavian-Looking Mexican Moms
- Mi Casa es tu Casa
- How Do you Say 'Bell Pepper' in 'Hispanic Spanish'?... Hint: It's Not pimiento
- 1983 vs. 2012: Watch the Evolution of the Mexican 'Negrito'
- The Mexican Hat Chips & Salsa Bowl Is All I Need for Christmas
- If 2020 Was a Kitchen Gadget, it Would Be this 'Taco Toaster'
- Who Is Laura Martínez, anyway?
- No, Google, Kermit the Frog is not 'Kermit la Rana' in Spanish
- This Gringo Is so Mexican, He Drinks Victoria Beer
Blogroll
Blog entries
¡Compártelo!
Archives
- January 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- July 2020
- June 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- November 2019
- October 2019
- September 2019
- August 2019
- July 2019
- June 2019
- May 2019
- April 2019
- March 2019
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- November 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
Monthly Archives: January 2017
‘The New York Times’ en Español Promises More Color, Sombreros than the ‘Regular New York Times’
One of the many great things about being multilingual is that you get to read your media in their original language, without having to resort to translations (which can be terrifying). And that is why, for example, I like to read The New York … Continue reading
Sprint Revives Locomía in Latest Campaign, Because Everybody Wants the 80s Back
I don’t know about you, but I spent a pretty good chunk of my youth dancing like a maniac to the ridiculous tunes of Locomía, the Spanish 80s pop band formed by four flamboyant fashion students who wore makeup, outrageous … Continue reading
Posted in Awkard homages, Latin America, Latin celebrities, Marketing & Advertising, Spanish, Technology, You Tube
Tagged Locomia, Sprint, Sprint en español
1 Comment
Conan Is Heading to Mexico to Repair U.S.-Mexico Relations, Because Nobody Else Can
In these “interesting times,” in which the most important diplomatic decisions are made on Twitter, it’s only fitting that the only person that seems qualified to repair the much damaged U.S.-Mexico relation is… a television comedian. Sí, señor. Conan O’Brien, who jumped … Continue reading
Posted in 2016 presidential campaign, Latin America, Marketing & Advertising, Mexico, Politics, Why I Love Mexico, You Tube
Tagged Conan O'Brien, Mexico, TBS
Leave a comment
Anheuser-Busch Debuts Bad ‘Mexican’ Beer with an Even Worse Commercial
Estrella Jalisco, a beer brand you’ve never heard of (and one you should probably never drink) has decided to make its U.S. debut by pitching its own idea of “mexicanidad,” namely turning a regular American neighborhood into an animated fiesta, complete … Continue reading
Posted in Awkard homages, Food, Guacala, Marketing & Advertising, Mexico, Stupid propositions
Tagged Anheuser-Busch, Beer, Estrella Jalisco, Mexican, Mexican advertising, Mexican beer
1 Comment
Meatless Chorizo Wins ‘Best Meat’ Award at Trader Joe’s, Because Vegans
The results are in and the winner of this year’s Trader Joe’s Annual Customer Choice Award in the category of Best Meat is…. Soy Chorizo! Yes, the “vegetarian-friendly version of traditional Mexican sausage,” has been hailed by Trader Joe’s customers as the best … Continue reading
Posted in Food, Marketing & Advertising
Tagged chorizo, soy chorizo, Trader Joe's, vegans
Leave a comment
Corona Beer to Trump: America is not a Country, you Dimwit!
America Great Again? Bitch, please… In a jab to “President” Donald Trump, Corona Beer this week launched a new video on its YouTube page, which basically makes a point this blogger has been hammering pretty much all her [adult] life: America … Continue reading
Posted in 2016 presidential campaign, Awkard homages, Language, Latin America, Marketing & Advertising, Mexico, Spanish, Television, Why I Love Mexico, You Tube
Tagged Ad, america, Corona, Corona beer, Donald Trump, Trump
13 Comments
Washington Feels Like One Big Funeral –to me, anyway
While I still cannot get my head around what just happened in America, I decided to come to Washington, D.C. this week, not only to march on Saturday, Jan. 21, but to try to understand Trump supporters; who they are and why they … Continue reading
Posted in 2016 presidential campaign
Leave a comment
Apple Picks Mexico City to Showcase AirPods, Because CDMX is ‘Muy Cool’
Apple has launched its first commercial for its not-yet-widely-available wireless earbuds (aka AirPods.) And what better way to show how cool something is than by having a freestyle dancer roaming my birth city while listening to music? There are several things that … Continue reading
Posted in Awkard homages, Latin America, Marketing & Advertising, Mexico, Technology, You Tube
Tagged AirPods, Apple, Mexico City, Mexico commercial, Stroll
1 Comment
Donald Trump’s Private Jet Was Previously Owned by Mexicans, Because Karma and #LOL
I refused to believe this at first, but after much Google searching investigative reporting, I was able to find a somewhat reliable source confirming the fact that President Elect Donald Trump’s private jet used to belong to TAESA, a Mexican airline … Continue reading
Posted in 2016 presidential campaign, Latin America, Mexico
Leave a comment
Mexican Singers, Russian Hackers, Same Difference, Says Texas Congressman Mike Conaway
In the latest episode of the political joke we’re now living, Rep. Mike Conaway from Texas just told The Dallas Morning News (apparently with a straight face) that the Democrats using Mexican singers, charros, mariachis and soap operas to lure Hispanics to the Hillary … Continue reading
Time to Change ‘Obámanos’ to ‘Mejor ya Vámonos’
You might not know this, but around 2011 many Latinos across the U.S. started to adopt the term Obámanos (sometimes also Obamanos, sans accent) to describe those people of Hispanic origin supporting president Barack Obama. But as we approach the fatidic, darkest day of … Continue reading
