An Eggcellent Way to Start your Morning

One of the very few things I like about touristic places is the joy of ordering my food from a bilingual menu, where Huevos al gusto (eggs any style) magically become What eggs do you like, and huevos estrellados are turned a round natural, as was the case in Yucatán’s Sacbé restaurant.

img_0861

Others, like yet another Yucatán eatery (below), have a simpler take on things, and offer you the opportunity to enjoy a good plate of Eggs off your choice.

img_0886

5 thoughts on “An Eggcellent Way to Start your Morning

  1. My wife points out all the bad translations to me all the time. Me being the gringo and her a native of D.F. I thought it strange that Google translator translates “Huevos al gusto” as simply “Eggs”

  2. c’mon!!! i hate being late… i was thinking of ordering the breakfast of champions -omelet w/ham, cheese and champion- but Frida beat me to it! so i guess i’ll take the eggs “ala mexican”…
    BTW- that spanish omelette EXPENSIVE!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.