This Little Gadget Says it All…in Spanish

small_blueselectoRemember the culturally-relevant padlock, which allowed Hispanics to set their combination in Spanish?

Well, a company in St. Louis, Missouri is now launching Blue Selecto, the “first Spanish-language only programmable thermostat” in the market. The gadget, says Emerson Climate Technologies, was the result of “exhaustive” research that showed that “most Spanish-speaking homeowners feel enthusiastic about the opportunity to use an accurate digital thermostat in their own language.”

I couldn’t agree more, because there is nothing more reassuring than knowing Vent is short for Ventilación (not Ventilation;) Temp is short Temperatura, not Temperatura and so on.

(Oh, and just in case you were wondering: 70 in Spanish is also 70.)

Tough Times Ahead: Lady Liberty Takes up the Iron

drycleanRemember those glorious days when Lady Liberty was a mere symbol of freedom and enlightenment?

Well, folks, that is nothing but gone now. In these turbulent times, in which only U.S. Latinos seem to be the only ones who can afford to buy anything, Lady Liberty herself has been forced to take up the iron and work hard at pitching dry cleaning services… in Mexico.

Who knew the llama eterna would end up becoming the plancha eterna? Ay, Dios!

Hat tip to paisano, and loyal Miblogestublog follower Rafael Carballo.

Why Pay a Fortune for a Latin-Themed Teddy Bear When you Can Get this Thing for Valentine’s?

aquapetForget Papi Chulo and Mamacita teddy bears. In these turbulent economic times, why pay for a stuffed animal when you can get yourself some aquatic, battery-enabled entertainment?

This Limited Edition Dora Aquapet takes 2 AA batteries and promises a lifetime of pleasure next to our favorite Latin niña, Dora the Explorer. Oh, and unlike Vermont’s Latin teddy bears, which go for as much as $79.95, this beauty is only $19.95!

Happy Valentine’s Day.

(Todo con exceso, nada con medida.)

Introducing the iPray. For the Busy Devout in You

With this portable electronic rosary player, all you have to do is push a button to be able to pray the rosary in only 26 minutes: You can pray while you walk, cook, drive or rest. Yes, you can. And it’s only like, four easy payments of $240 pesos each*.

“I don’t have to go to church anymore. My granddaughter gave me this little thing and it’s really wonderful,” says one happy user.

“This is like praying with the Virgin herself,” adds another one –who goes by the name of Karolina Preciado Domit.

So, what are you waiting for? (Hurry! the peso has just devalued another 50% against the U.S. dollar, so this gadget is truly a bargain.)

*No incluye baterías. Los resultados pueden variar. No se garantizan milagros. No incluye cuentitas.

This Valentine’s Day Don’t Forget to Pick Up your Latino-Themed Teddy Bear

papichulo_b2Wondering what Latinos are planning to do with our trillion dollars worth of purchasing power?… We’re buying Latin-themed teddy bears!

Looking to tap into our allegedly HUGE economic potential (even if most of us are out of work) the Vermont Teddy Bear Company not only has launched a Spanish-language Web site, but is now pitching its very own Hispanic-targeted teddy bears, because -you know- Latinos love to give each other Latin-themed gifts.

“In addition to our line of over 100 bears for hobbies, occupations, sports and Valentine’s Day, we developed a Mamacita Bear, Papi Chulo, El Amante with an AMOR tattoo, a Te Amo bear and a Latin Lover bear,” Irene Steiner, marketing manager for Vermont Teddy Bear, told Portada magazine.

Alas, these bundles of furry, Latin joy don’t come cheap: Osita mamacita sells for as much as $69.95, while leather pant-wearing Latin Lover (my personal favorite) is “only” $79.95. But that’s OK, I guess. We’ve got the love… and the dough!

Here’s is Why I Can’t Find a Job in Manhattan

melodyusa

If you follow New York City media, I’m sure you are now familiar with the plight of Melody Morales, who  is suing Manhattans’ Hawaiian Tropic eatery for alleged discrimination. Their crime? Despite Morales’ “stunning figure” and her being really comfy wearing a bikini at work, she was refused a job for not “speaking white.”

“I don’t want to brag, but I look great in a bikini. I have great curves, tits, and just love to dress sexy,” the half Puerto Rican half Dominican told El Diario La Prensa. Alas, the hiring manager wanted none of that, saying her Latino accent would only ruin his business.

See? I always knew having an accent was going to hamper my chances of going to places in the U.S. And that is why I’m not rushing to send in my resume to Hawaiian Tropic (even if they are hiring… and they’re, like, a few blocks from home. Damn it!)

Go to Mexico. Get Mugged. We’ve Got you Covered!

mugged_in_mexico

Wanna go to Mexico but cannot afford to lose all your dinerito at the hands of some very mean people? Worry no more: the Melbourne, Australia branch of STA Travel has a plan for you. For only $2.60 a day, you can insure your trip to Mexico; enjoy the thrills of being mugged and bring back some cool stories to tell your friends. And with all the extra savings, you may even be able to afford a gun.

(And you thought Mexico was only about beaches, mariachis, tequila and big-breasted mexicanas. Shame on you!)

Photo: Ballardian

‘Reforma’ Wants you to Know Mexican Immigrants in Miami are Blond, Dumb. Talk like Cantinflas

Mexico City’s largest newspaper Reforma this week launched Legal Alien, a daily videoblog chronicling the “tough life” of a Mexican immigrant in the U.S.

“What is it with Mexico that many of us are coming to this country, either swimming [across the river] or even hiding under a truck?” laments Alonso Castillo, who looks more like a member of RBD than a Mexican immigrant starving for work opportunities.

Some of the readers’ comments to Castillo’s postings are pretty hilarious, including some begging him to get a job in Televisa. Alas, most encourage him to go on, because, you know, if you are a reader of Reforma, chances most of your Mexican friends and relatives now living in Miami look exactly like Castillo.

You, Too, Can Help Texas Catch a Mexican!

usa-mexico-border

Finally, a social networking site has been put to some fucked up use. BlueServo, a social networking site you’ve probably never heard of, has partnered with the Texas Border Sheriff’s Coalition to launch Virtual Stakeout operation, a $2 million initiative involving a series of web cams placed along the Texas-Mexico border allowing the average Joe to become a Minuteman of sort.

According to their own press release, the pitch is real simple: Help us catch real Mexicans on real time!

These webcams can be viewed online, by you, by me, by anyone, with the aim of making public viewers “Virtual Deputies”.

It is not yet clear what the virtual deputies will get as a reward other than the possibility of making their lives a bit less dull. (I am told thousands of people from around the country have signed on to become virtual deputies, including a few dozens in Aquilla, Ohio.)

The Reyes Magos Might be Running Out of Ideas

FUNDEX GAMES EL CHAVO

My grandma used to say* there is nothing new under the sun. And to prove this point, a toy maker this week is releasing a new line of toys featuring none other than El Chavo del 8, the 35-year-old series featuring an 8-year-old child created -and portrayed- by 80-year-old Roberto Gómez Bolaños (aka Chespirito.)

The new toys from Fundex are debut just in time for Three Kings Day, and they are based on the animated series of El Chavo. But if you want to get your hands on them, you must rush to your nearest Target, because you will not find them anywhere else. (Sorry, Walmart and Kmart.)

*Please forgive my Forrest Gump lapsus.

Good Lord. Spanish Buses Now Feature Atheism

Text_H7A1_4pdf.docMeet the Bus Ateo (The Atheist Bus), featuring the latest advertising effort by Spain’s Unión de Ateos y Librepensadores, which on Jan. 12 will roll buses in Catalunya and Madrid encouraging citizens to stop worrying and enjoy life, as God probably doesn’t exist. The slogan reads:

“Probablemente Dios no existe. Deja de preocuparte y disfruta la vida.

Correct me if I’m wrong, but if the campaign claims that God probably doesn’t exist, shouldn’t we be calling it the Agnostic Bus, instead?

Only God knows.

Finally. A Wrestling Match I Would Actually Attend

sj_nov_eng1

Wondering what to get your familia in these times of economic uncertainty? How about a front-row ticket to see some real fighting between Mexican wrestling legends and a bunch of Americans dressed as Border Patrol agents?

No, people, this is no joke. San Francisco-based Pro Wrestling Revolution is making it all happen, and tickets are only, like, $10 apiece (almost the cost of a Chipotle gourmet burrito.)

Now, that is what I call a good deal… (and wrestling I can actually relate to.)