Category Archives: Spanish

See? Even Beto O’Rourke Knows America is not a Country

Former Texas congressman Robert “Beto” O’Rourke this week officially launched his presidential campaign Website but despite touting the slogan Beto for America that he uses for his English-language page, he decided to go for a combination of Beto para Estados … Continue reading

Posted in 2020 U.S. Presidential Campaign, Language, Politics, Spanish | Tagged , , , , | Leave a comment

Trump, Still Strong Among Grammatically-Challenged Latinos

While president Donald Trump claims that his crusade for more border security and the construction of a southern border wall have made his popularity rise among Hispanics, pollsters consulted by Politico and other media outlets have put those numbers into … Continue reading

Posted in 2020 U.S. Presidential Campaign, Politics, Racism, Spanish | Tagged , , , | Leave a comment

The ‘New York Times’ Trolls Trump by Praising Mexican Oscar Winners

The 91st Academy Awards are tonight, my friends, and just in time for the big night, The New York Times decided to troll Mr. Trump in a not so subtle way, by highlighting the multiple wins and box office dollars … Continue reading

Posted in Hollywood, Latin America, Latin celebrities, Mexico, Spanish, Why I Love Mexico | Tagged , , , , , , | Leave a comment

I’m no Texan, but Beto Has my Vote

Say what you will about Texas (and I say a lot of not-so-nice things) but Democratic congressman Beto O’Rourke not only has a reported 62 percent of the Latino vote in the Texas senate race (vs. Rafael “Ted” Cruz) but … Continue reading

Posted in Awkard homages, Immigration, Language, Latin America, Latin celebrities, Mexico, Spanish, Texas | Tagged , , , , | 1 Comment

Mexicans: How Can Anyone Not Like Us?

From the always-popular section Mexicans: How can anyone not like us? comes the world’s cutest sign ever, spotted by a Reddit user somewhere in Mexico, home of some of the most surreal (i.e. wondrous stuff I’ve ever seen.) Still not … Continue reading

Posted in Fashion, Language, Latin America, Marketing & Advertising, Mexico, Spanish, Why I Love Mexico | Tagged , , , , , | Leave a comment

Mexican Police Chief Embarks on a 19-Second Chona Challenge… Because Mexico!

Yes, the Chona Challenge –the Mexican version of the viral phenomenon in which a driver hops out of a vehicle and dances along while someone else films the action –is actually against the law, but that didn’t stop a Sonora … Continue reading

Posted in Awkard homages, Mexico, Spanish, Why I Love Mexico | Tagged , , , , | Leave a comment

Today in Awesome Mexican Translations…

  Chicken BBQ –presumably. Via: Reddit

Posted in Food, Language, Latin America, Marketing & Advertising, Mexico, Spanish, Why I Love Mexico | Tagged , , , , , , | Leave a comment