Category Archives: Spanish

This Beer Features Donald Trump Wearing a Mariachi Hat and a Swastika Belt Buckle — for some Reason

People have got to stop doing this. According to my sources (i.e. the World Wide Web) Mexican and U.S. brewers have gotten together to reinvent Donald Trump as a “gun-slinging mariachi” to promote Amigous, a beer supposed to “celebrate cross-border … Continue reading

Posted in 2016 presidential campaign, Awkard homages, El Trumpo, Food, Guacala, Latin America, Marketing & Advertising, Mexico, Spanish, Stupid propositions, U.S. Government, Why I Love Mexico | Tagged , , , , , | Leave a comment

Parisian Eatery Features “Original French Tacos,” Because it’s 2017 and Nothing Makes Sense Anymore

Remember Paris real authentic Mexican restaurant or the super popular Le Guacamole version Grandé? Well, Parisians have outdone themselves and are going all in with the whole We-Too-Can-Make-Original-Tacos. Introducing O’Tacos, “Original French Tacos” that you get to make yourself, or so … Continue reading

Posted in Awkard homages, Burritos, crime, Food, Guacala, Language, Spanish, Stupid propositions, Tacos | Tagged , , , , | Leave a comment

Texas Protesters to Rep. Matt Rinaldi: ‘No Guacamole for You!’

Hispanics might have found the perfect way to make politicians think twice before taking away their rights and/or implement some BS anti-immigration legislation: Cut down their salsa *and* guacamole supply. That was in full display earlier this week in Austin, … Continue reading

Posted in Burritos, Food, Mexico, Politics, Spanish, Tacos, Texas, U.S. Government | Tagged , , , , | 1 Comment

Mainstream Media Discovers ‘Despacito,’ so Here Goes…

Now that The Atlantic and other VPM (Very Prestigious Media) decided to write about the “amazing phenomenon” that Despacito is, this blogger had no choice but to acknowledge the whole thing and give Luis Fonsi and his peeps a well-deserved space on this venerable blog, because, … Continue reading

Posted in Awkard homages, Latin America, Latin celebrities, Music, Pop culture, PR, Puerto Rico, Spanish, You Tube | Tagged , , , , | Leave a comment

Mexicans in this Disney-Pixar Trailer Sound a lot like Spaniards

With much fanfare, Disney-Pixar on Wednesday released the first teaser trailer of Coco, an upcoming animated film about “a 12-year-old aspiring Mexican musician, who embarks on a magical trip in the Land of the Dead.” While many of the voices in the English-language … Continue reading

Posted in Awkard homages, Hollywood, Language, Latin America, Latin celebrities, Marketing & Advertising, Mexico, Pop culture, Spanish, Stupid propositions, Why I Love Mexico, You Tube | Tagged , , , , , | Leave a comment

The ‘Spanish Feminist T-shirt’ Fails to Speak Proper Spanish

Human, an online retailer that “believes that every printed object can be a mechanism to declare identity and belonging,” would be well advised to double check their Spanish copy before plastering whatever on their t-shirts, mugs and other accessories. Take the Spanish Feminist T-shirt, which features … Continue reading

Posted in Awkard homages, crime, Fashion, Language, Marketing & Advertising, Spanish, Stupid propositions | 2 Comments

White House Restores Spanish-language Twitter Account; Tweets Typo, of Course

Well, that was fast! After much criticism for having deleted all of its Spanish-language content online, Donald Trump’s White House on Tuesday restored the @LaCasaBlanca Twitter handle, one that had remained idle since the new administration took over on January 20. The … Continue reading

Posted in Education, El Trumpo, Spanish, Stupid propositions, Twitter, U.S. Government | Tagged , , , , | Leave a comment