Hillary Clinton, aka the wife of the non-inhaler former President of the United States, on Sunday formally announced her second run for the White House. But she did it in the most millennial fashion: through a digital blitz in English — and Spanish — portraying herself as a champion of everyday Americans.
“La Clinton” even posted her now archfamous tweet in a so-so Spanish, in which she claims she wants to be el defensor [SIC] and not “la defensora” of the American people.
Estoy postulándome para presidente. Todos los estadounidenses necesitan un defensor. Yo quiero ser ese defensor. –H http://t.co/MnnmLkYqLd
I’m not sure if I need Hillary as my defensor or defensora for anything, but I’m pretty damn sure she’s way a better alternative than this guy and certainly this other one.
Unless you live under a rock, in a detention center in Guantánamo or in a place without access to Twitter (very unlikely), you would have heard by now that Former Florida Gov. Jeb Bush once identified himself as Hispanic in a voter registration application.
According to a Miami-Dade County document published Monday by The New York Times, Bush listed his race/ethnicity as “Hispanic,” in a 2009 voter-registration application, a fact that quickly spread over social media, giving way to some hilarious tweets, starting with Hispanic Jeb Bush himself.
The incident quickly gave way to the creation of the YebBush Twitter account, which promptly began interacting with this blogger.
Hola, amigos! Me llamow Heb. Soy Hispanico. Well, soy hispano asi asi. Only quando voter: http://t.co/qo0Z3Am1PG
I say we should cut this guy some slack. He speaks fluent Spanish. His wife, Columba (NOT Columbia) Bush, was born in Mexico and for two years in his 20s, he lived in Venezuela… Besides, his Spanish is WAY better than that of many “Hispanics” I know. I promise.
Call me crazy, but I think calling your Mexican restaurant Illegal Pete’s might not be a super terrific idea. Still, founder Pete Turner seems unaffected by the “fury” of about 50 people demanding a name change.
I’m sure it must be difficult to embark on a name change, especially if your name is Pete and you already has several restaurants open and many more to come. But, how about Undocumented Pete’s?
And I say “inexplicably,” because as any bilingual person will tell you, cerdo or puerco would be the correct Spanish translation of the word “pork.” See? Pork is NOT Spanish for Pork, thus the weirdness of the whole Pork-te-inspira-business.
I have no idea why they decided to go that route, but I’ve already sent them a VIT (a Very Important Tweet) asking for a comment or -in the worst case scenario- a clarification.
I suppose El puerco te inspira or El cerdo te inspira would be slogans better suited for the National Porn Board, but we’ll never know for sure until they get back to me (which very likely will be never.)
I said this in 2008 and I’ll say it again: Hispanics are a resourceful bunch and have crafted a brilliant master plan to take over the U.S: It’s quite simple, come to think about it: Reproduce quickly and in large quantities.
Some Hispanics (including myself, above pictured) do like to wear hats and funky dresses while cooking inedible stuff using the Guatemalan flag and a poster of a Flamenco dancer as background. Don’t ask.
In light of recent developments, (news that Target Corp.’s management gave bosses some very valuable information about Hispanics) this blogger decided to add a few items to an already stupid comprehensive list of how to go about Hispanic employees.
Target Corp.’s document, first published by Courthouse News Service, informed company managers that “Not all Hispanic employees eat tacos, dance to salsa or wear sombreros,” (ignore the above photograph for one second) or that Mexicans have lower education and “might be undocumented.” So far so good… But it missed some equally important, and worth-making points… So, let’s just get right to them, shall we?
1) Mexicans will always end a sentence with “ito” no matter how much they hate your guts and wish to kill you: i.e. “Con permisito;” “Por favorcito,” “Al ratito,” “Un momentito,” etc.
2) Argentines will go out of their way to convince you they are not Hispanic, which is OK because they really are not, and chances are they are not working at Target anyhow. They will always end up a sentence with “boludo.”
3) Cubans are not only political refuges and better educated –as your document accurately states. They are going to throw a fit every time they see the “other Latinos” wearing a Ché Guevara T-shirt or any other outfit reminiscent of the so-called Cuban revolution. More often than not, Cubans will side with the gringos; not with the Latin ‘chusma.’
4) Not all Mexicans are into tacos: Actually, most of us prefer tortas ahogadas, mondongo, pozole, pancita, machitos, moronga, criadillas, tlayudas, pambazos, etc. etc.
5) Puerto Ricans will probably pay zero attention to whatever you tell them: They are going to be busy listening to reggaetón and holding on to their pants.
6) No matter how hard you try, they (i.e. all Hispanics) just probably going to say “pinche gringo, ya no estés jodiendo” as soon as you turn your back to them. In your face, though, they will be super nice and just say: ¡Sí, señor, ahorita, ahorita lo hago! un momentito.
7) Ecuadoreans and Bolivians are very different but you should always treat them as if they were Peruvians just to piss them off.*
President Barack Obama is smart enough to know that it takes more than eating a burrito and posing next to some Mariachi-clad dude to court U.S. Hispanics. That is why, POTUS this week lured a bunch of “influencial” Hispanics to the White House, including retro-acculturated food-entrepreneur Eva Longoria and radio personality -and former “undocumented Mexican” Eddie “Piolin” Sotelo.
As always, I appreciate the effort, but Mr. Obama should add this blogger to his list next time if he really wants to effect change.
You can love or hate Univision; but one thing is certain: The message the network wants to send out to the world has changed radically from the years of Perenchio and his lieutenants, when talking about an English-speaking Latino was almost cause for termination of employment.
The Census might not bring about a revolution but someone at the 800-pound-gorilla has realized it is no longer Spanish only. Novelas only. Tamales only. When you have a population of 50.4 million people, you cannot assume everybody eats tamales or watches Univision’s nightly telenovelas. [I for one have very little tolerance for both.]
Now, Univision will have to work hard to change some of its programming to better reflect this so-called New America.
I thought I had heard everything about the 2010 Census, including NALEO’s efforts to get us off our tía’s couch and the Jesus-Caesar Augustus connection. But this one takes the cake: Turns out a Puerto Rican security guard in Bronx, New York, this week refused to fill out his Census form, because “Hispanic” was not an option under the Race box.
“For me to see this I feel kind of offended,” Richard Robles told WPIX.
And, why wouldn’t he? After all, for reasons I yet have to understand, the U.S. Census considers “Vietnamese,” “Korean” and “Japanese” a race. So, continuing that logic: If Korean people are of the “Korean race”, and “Vietnamese” people are from the “Vietnamese race,” I urge Mr. Robles’ to check himself as a proud member of the Puerto Rican race.
As for myself, I was truly offended “Human” was not an option; so I had to use the “Some other race –print race” space to spell out N.P.I. (Ni Pinche Idea)
MI BLOG ES TU BLOG 