This London Establishment Sells Bad Mexican Food –and Awful Spanish Grammar

This doesn’t make sense, you know?

The owners of this fine establishment in London would be well advised to take a quick Spanish-language course or –at the very least– brush up on their masculine and feminine nouns.

But I guess they’re busy concocting “food” that they hope will pass as “Mexican” without anybody noticing. Alas, my European, non-Hispanic, non-Mexican correspondent noticed…

At this point, I’m not sure if I’m cringing over their grammar or their “food.”

Hat tip: London Taco Correspondent

I Can’t ‘Wrap’ my Head Around the Half Mexican Chicken

halfmexicanchicken
What happened to the other half of the Mexican?

Let’s forget for one second that most of the ingredients on this “thing” look everything but Mexican…

What I really need to know is: Is this London food market selling us a chicken that is half Mexican? If so, what’s the other half? British?

Or is this a 100-percent-Mexican chicken that’s being sold in halves? 🤔

Baffling.

Photo: London Poultry Correspondent, @KentGerman

Mexikosher Opens in New York City, Because Why Not?

MexiKosher

You guys! Mexikosher (aka The Real Mexican Kosher) has opened its doors in Manhattan’s Upper West Side, bringing local residents some strange “Mexican” delicacies, including hot wings, nachos and rice bowls.

According to the well-informed New York Times, MexiKosher is the creation of Mexican-born chef and co-owner Katsuji Tanabe, who follows kosher rules “without compromising on flavor.” This means, apparently, that he can concoct Kosher-challenged meals like birria, carnitas and beef brisket braised in duck fat. Heck, there’s even a “bacon cheeseburger” made with cured beef belly “bacon” and soy cheese.

I don’t know about you, but there are a lot of quotation marks on those “meals,” so I think I’ll pass. For now.

Photo: Laura Martínez, 2016

‘Le Burrito’ at this French Joint Will Give you ‘Le Diarrhée’

CuisineMexicaine

Fresh Burritos, a “fine” establishment in the heart of Lille, France, promises (in French) to serve you 100% Fresh Burritos (in English) and will prepare everything in front of your eyes! (yes, with an exclamation point!)

I was tempted for a minute, but then I realized Le menu looks suspiciously similar to any bad Mexican faire á l’américaine: I’m afraid the 4.90 euro combo of La boisson, les patatas, le cookie and le mini burrito will properly give me Le diarrhée.

… And don’t get me started on the non-descript orange sauce-like thing in the background.

So… merci, but non merci!

LeMenu1Photo: Laura Martínez, Lille, France 2015

 

Upon ‘Successful’ Run in Ohio, Taco Bell’s Quesalupa Goes National

What the hell is this?
Thanks a lot, Toledo!

As part of its ongoing effort to desecrate Mexican food, Taco Bell says it will roll out systemwide its ridiculously named Quesalupa — melted pepper Jack cheese stuffed into a flaky, crisp shell “that serves as a vehicle for seasoned beef, lettuce, cheddar, reduced-fat sour cream and tomatoes.”

Until recently, “the thing” was limited to Toledo, Ohio, which was totally OK with me, since I don’t have any immediate plans, nor reasons or desire to ever go to Toledo, Ohio.

However, and according to press reports, after a test in 36 Toledo restaurants, the Quesalupa was pronounced “one of the most successful tests in Taco Bell history,” so its going national.

So, thanks a lot, Toledo! You have just ruined my Taco Tuesday.

Via: Restaurante News

This ‘Taco Toaster’ Will Ruin your Tortillas for Only US$30

This thing costs US$30
Now you can ruin a perfectly good soft tortilla into a hard-shell ‘taco’ 

The Americans have done it, my friends.

Some genius on this side of the border has come up with the “Toasted Taco Fiesta” a US$30 contraption that will turn a perfectly good, regular, soft tortilla into one of those things this country insists on calling tacos.

The end is near. We’re doomed.

Via: Fancy.com

Looks Like Mexican-Spanish Cuisine is a ‘Thing’ in the U.S.

Call me crazy, but last time I checked, Spanish cuisine had absolutely nothing to do with the cuisine of my forefathers (i.e. the Mexicans).

I mean, we cannot even agree on what the hell a tortilla is all about, so WTH?

Anyhow, I guess I shouldn’t be that shocked, after all this time living on this side of the border, the country that has given us the Fritos Enchilada Melt and the $10 non-taco tacos, among many other horrors.

So let’s welcome yet one more nonsensical ethnic meal and, ¡coño! ¡que viva la comida Hispano-Mexicana!

Brooklyn ‘Mexican’ Cantina Serves Mix of Stereotypes & Typos

Mad Dog & Beans, Brooklyn, NY
Mad Dog & Beans, Brooklyn, NY

Mad Dog & Beans, a new eatery in Brooklyn, has found inspiration in the Mexican Revolution to peddle upscale Mexican food to a local crowd. The eatery, first spotted by a non-Mexican colleague of mine, features on its door the image of a bandito holding a guitar, because even Mexican outlaws are a musical, cheerful bunch.

According to the restaurant’s website:

Mad Dog & Beans Mexican Cantina is a casual-upscale Mexican restaurant featuring a traditional Mexican menu. The theme is based on the Mexican Revolution. The decor features vintage black-and-white photos of banditos and scenes of Mexico printed on canvas and displayed throughout the restaurant. 

The menu, while not especially original, does feature some interesting spelling, including “molcajeta” and “pica de gallo.”

Now, that’s revolutionary!

menu

Photo and sombrero tip: J. Falcone

The Evolution of Mexican Food in New York City

It is no secret that we (i.e. “The Mexicans”) are taking over the so-called Big Apple. And we are doing this quietly and deliciously, by replacing your Ketchup with salsa; your bagels with tortillas; your apple pie with buñuelos, etc.

But -as we all know- with acculturation comes the making up of words / concepts, so my paisanos over at the Chelsea Street Fair this weekend treated me with a delicious huarche, one I gulped down with 2 liters of Jarrito de Tamarindo.

I love Manhatitlán.

This ‘App’ is so Mexican, it Spells ‘Menu’ With an ‘ñ’

On the hunt for fake Mexican food? There’s an app for that!

Some genius in the applications world has come up with the Mexican Food app, which according to its creators will teach you the ingredients of every burrito and help you navigate to nearby taquerías. Because as everybody knows, Mexican food is all about burritos and tacos.

Judging from some screenshots available (I have better things to do with my $0,99) one can tell the creators of the app went the extra mile to make sure things were properly spelled in Spanish –or at least pretend to know how to spell words in make-believe Spanish, such as “meñu.”