I am sure Tuny tuna fish is as delicious as a canned tuna product can be. But I’m not sure this ad will make people rush buy their product.
It might be just me, but a chile poblano stuffed with aluminum is not really my thing.
¡Guácala!
Your one-stop shop for all things Latin/Hispanic/Mexican
I am sure Tuny tuna fish is as delicious as a canned tuna product can be. But I’m not sure this ad will make people rush buy their product.
It might be just me, but a chile poblano stuffed with aluminum is not really my thing.
¡Guácala!

Marianos Market in Chicago seems to be aware of all the faux “Hispanic food” flooding the market these days, so it’s going the extra mile, labelling things properly, so customers can tell the difference between make-believe “Mexican food” and genuine Chichen Itzá-labelled, donkey-inspired corn chips.
¡Bravo! This blogger appreciates the effort. Really.
Photo: DonMarquito

I know you were dying to know that Poinsettias (aka Euphorbia pulcherrima) are none other than the archfamous Mexican — and Central American — Christmas flowers better known as Nochebuenas or flores de pascua, which are not to be confused with these other delicious Nochebuenas.
The best part about Poinsettias?
Their English name derives from Joel Roberts Poinsett, the first United States Minister to Mexico, who introduced the plant into the United States in 1825.
Now you know.
Let’s drink to Joel Roberts Poinsett.
¡Salud!

Call me crazy, but last time I checked, Spanish cuisine had absolutely nothing to do with the cuisine of my forefathers (i.e. the Mexicans).
I mean, we cannot even agree on what the hell a tortilla is all about, so WTH?
Anyhow, I guess I shouldn’t be that shocked, after all this time living on this side of the border, the country that has given us the Fritos Enchilada Melt and the $10 non-taco tacos, among many other horrors.
So let’s welcome yet one more nonsensical ethnic meal and, ¡coño! ¡que viva la comida Hispano-Mexicana!

Hat tip: Alba Mora Roca (Twitter)

And just when you thought tacos couldn’t be any more violated… Taco Bell says it is already working on its next concoction: The “dipping” taco, which is expected to hit stores just in time for the anniversary of the Mexican Revolution: November 20.
Out of respect for my people (i.e. The Mexicans) –and other taco-lovers out there– I will refrain from describing this thing. Suffice to say: I’ll pass.
The folks over at Cinsa know too well that “Hispanic Food” is a thing on this side of the continent; no matter most of us (the so-called Hispanic people) have absolutely no idea what “Hispanic food” means.
In any case, if you feel the need to be enlightened about what “Hispanic food” means in the U.S., go here, here and –of course– here.
Hat tip: @LatinoRebels

What do you get when you combine a bag of Doritos with a can of Mountain Dew?
Answer: The perfect post for this blog.
According to regular CNET (which is not CNET en Español) students at Kent State University recently had the opportunity to “Do the Dewitos,” which is nothing but a weird mix of Mountain Dew flavor and Doritos.
I’m not entirely sure about the veracity of this thing, but heck anything, I repeat,
A-N-Y-T-H-I-NG, is better than this thing.
Via: CNET (h/t: @gabosama)
I know squat about architecture, but apparently when it comes to architectural renderings, there is –surprise, surprise!– a serious lack of diversity, with most projects using white folks as renderings to represent people in, say, a Mexican supermarket or a Colombian coffee shop.
With that in mind, a group Latin Americans set out to create Escalalatina, an image bank, which aims to provide a way for Latin American architects to fill their renders with images of “real Latinos,” so that next time you see a model of, say, a shopping mall, instead of seeing a very white person, you could actually insert a masked wrestler, Emiliano Zapata or even Cuauhtémoc Blanco (notwithstanding the whiteness of his name) because you know you always bump into those people in the mall.
Heck, you can even go for this AWESOME ice-cream vendor:
Tired of the lack of diversity in the media and pretty much elsewhere? Worry no more! Very soon, your cute yellow -and white-faced emojis will be able to adopt up to six different skin tones, from unreal, weirdly yellowish yellow to an almost-pitch black.
This added diversity comes courtesy of the Unicode Consortium, the group that governs the emoji standard, which today said it is working on an update that “addresses emoji diversity.” In a nutshell, this basically means we will soon be able to use some sort of tech tool to make our emojis more brown/black and hopefully less güeritos.
I applaud the Unicode Consortium for their diversity efforts, because even if Hispanics and/or African-Americans continue to be underrepresented in media, politics, entertainment and pretty much elsewhere, at least we’ll be more accurately represented in the very important world of chatting with our friends and family using emoticons.
I mean, embracing diversity has to start somewhere.
Via: CNET en Español

The US$5.99 ‘Cactus water’ promises to be 100 percent natural and gluten free. But let me clue you in on a little secret: We don’t really drink “Nopal water,” and even if we did, we wouldn’t pack it inside Tetra Pak and then claim it’s all natural.
Remember: Nothing lives in Tetra Pak without some delicious NaC₇H₅O₂ (aka sodium benzoate.)
Just sayin’
Photo: Laura Martínez
Call me crazy, but I think calling your Mexican restaurant Illegal Pete’s might not be a super terrific idea. Still, founder Pete Turner seems unaffected by the “fury” of about 50 people demanding a name change.
I’m sure it must be difficult to embark on a name change, especially if your name is Pete and you already has several restaurants open and many more to come. But, how about Undocumented Pete’s?
Just an idea!
Via: CBS Denver
Salma Hayek de Pinault was not always rich, fabulous and sophisticated. She used to make TV commercials in her native Mexico, like this one (my personal favorite) for the sadly extinct Burger Boy chain. Enjoy!
Translation: “I am Little Red Riding Hood, and I’m off to see my granny. I will buy her a hamburger; I will bring her to Burger Boy.”
(Who the heck is the man in the cape, anyway?)