#ChapoKate Is Coming to a Netflix Screen Near You!

‘Cuando conocí al Chapo’ premieres Oct. 20 on Netflix.’

Not content with giving us plenty of drug-dealing action, first with a series about “Columbia’s” infamous narco Pablo Escobar, and then with the rebroadcast of Univision’s El Chapo, Netflix is at it again, this time with a “Docu-Series” starred and produced by Mexican actress Kate del Castillo.

Cuando conocí al Chapo has been produced by 25/7 Productions and Kate del Castillo Productions, and it will make its worldwide debut Oct. 20, 2017 on Netflix.

A first trailer was released today and features previously unseen footage about Del Castillo’s meeting with the notorious drug lord. The clip opens with Kate reading the first letter El Chapo sent her, while later she discusses the journey to meet him. “We didn’t know anything,” del Castillo says. “We didn’t know what was going to happen or where we were going. I got out of the car. I knew it was him. El Chapo sat right next to me. I was very scared.”

I don’t know you, but I prefer these two in piñata form.

Via: CNET en Español

Trump Goes to Puerto Rico; Tosses Paper Towels, Batteries and other Goods to Locals

President Donald Trump on Tuesday made his first visit to Puerto Rico, two weeks after Hurricane Maria devastated the U.S. territory.

During a visit to a local church, Trump tossed paper towels, batteries and rice, among other goods into a crowd as if he were some kind of NBA-trained Marie Antoinette or something.

I’m literally speechless and there’s nothing else I need to say now. JUST WATCH.

Video via: El Nuevo Día

And now… ‘Chiles en Nogada’ in a Box: Because Nothing Is Sacred Anymore

What the hell is this?

Move over, tamales en bolsita…

Mexican “food” corporation Dysal S.A. de C.V. — which caters to clients including Walmart and Costco, of course — has come up with this abomination: Ready-to-microwave chiles en nogada… in a box, which I’m sure will be soon available on Amazon.com and the like.

Now if you’ll excuse me, I’ll go hang myself.

This Woman Protesting the End of DACA Is My Spirit Animal

Chancla Power on Display

Americans from all walks of life took to the streets Tuesday, Sept. 5, 2017 to protest Donald Trump’s cruelest decision to date: To kill DACA, a program implemented by the Obama administration that granted undocumented children protection from deportation as well as permits to be able to work legally in the US.

The decision sparked nationwide protests, including one outside the Trump Tower in the heart of New York City where dozens of protesters were arrested. Among the brave — and most hilarious — protesters was the woman above, who had a clear message for Donald Trump (or rather his Twitter handle.)

Photo via: @NYSYLC

Malala Yousafzai Meets Enrique Peña Nieto; Hilarity Ensues

#ItsMalalaNotMaluma

Unless you’ve been living under a rock, I’m sure you are aware that Nobel Prize winner Malala Yousafzai was in Mexico this week as part of a larger “humanitarian” world tour.

On Thursday, while in Mexico, Malala spoke at the Technological Institute of Monterrey in Mexico City and met president Enrique Peña Nieto, who proudly tweeted a picture of the meeting.

Sooner than you can say “infraschorchor,” Mexicans took to Twitter to do what we do best: To mock our fearless leader.

Here are only a few of the tweets that made my Thursday –and still are helping me get through Friday.

IT’S MALUMA NOT MALALA

LET’S SING ALONG

BLAH, BLAH, BLAH… EYEROLL

IS IT CHRISTMAS YET?

OUCH

THURSDAY

OUCH II

KEEPING HER DISTANCE

NYC Farmers Market Joins Nonsensical Trend of Putting an ‘Ñ’ where it Doesn’t Belong

#ItsPoblanoNotPoblaño

Remember that nonsensical trend of putting “eñes” where they don’t belong just to make something look — and sound — more authentic?

Well, it looks like American salsa makers, media giants and Hispanic journalists organizations are not alone in this thing. As it turns out, local farmers markets is New York City are on it as well.

¡Ay carambiña!

Photo: @Saltasolt

Click on the gallery below to see what I’m talking about and repeat after me: ¡Coño, aprendan a usar la eñe! 

This slideshow requires JavaScript.

 

Mexican Daily Jumps on the ‘White Supremacy’ Bandwagon, Because Nothing Makes Sense Anymore

Well done, periódico Reforma!

Not Photoshop. Not an Internet meme. This is the actual front page of today’s sports section of Reforma, one of Mexico’s largest daily newspapers. In case you were wondering, the “white supremacy” (in this instance) is that of the Real Madrid after it beat Barcelona 2-0 on Wednesday night. They wear white uniforms, get it? Ha Ha Ha.

Anyway, I believe I don’t need to tell you how timely the above headline is as it comes on the heels of the deadly mass riots organized by white nationalists — and self-described Neo-nazis — in Charlottesville, Virginia this past weekend.

Good job, Reforma… [SIGH]

Hat tip: @jrisco

Mexican ‘Intellectual’ Repeatedly Stabs Trump Piñata, Because We’ve All Gone Mad

This is Guadalupe Loaeza, a member of Mexico’s so-called intellectual elite who decided to celebrate her 71 birthday by repeatedly stabbing a Donald Trump piñata in her backyard — and proudly tweeting about it.

In case you’re wondering, Loaeza is a Mexican writer who became famous by chronicling the Mexican bourgeoisie (a group she knows well, because she belongs to it, of course.)

For reasons I fail to comprehend, she has been awarded the distinction of Chevalier from the Légion d’Honneur of France and written many books that I’ve successfully managed to avoid.

Watch. Learn from this. Do not repeat…. SIGH.

Waiter, there’s a Mexican in my Google Doodle!

Mexican actress Dolores del Río was born Aug. 3, 1904

If you happen to visit Google.com today (which is, like, super likely) you’ll find a colorful homage to Dolores del Río, the legendary actress who went to become as famous in Hollywood than in her native Mexico.

Calling her a “trailblazer for women in Hollywood and beyond,” Google’s homage is more than welcome, especially these days when immigrants are increasingly being hailed as “personas non gratas.” 

Via: CNET en Español