Attention, New York Hispanics!
The Hispanic Scholarship Fund is offering help to “prepare, plan and pay for your children’s university,” which is, like, great, but let’s be honest: Chances are you’re going to end up in debt anyhow, and your children, cleaning toilets for Donald Trump.
But don’t despair. You might want to call the number above and get yourself a steady job as a “delibrero,” which I can assure you is an activity in high demand — at least in Hispanic Harlem.
Now, if being a “delibrero” is not your thing, you might want to consider this awesome sandwich opportunity, also in Harlem and — naturally — well paid. (NOTE: little to no English required. Yay!)
But hurry! the American Dream might not wait for you forever.
Photo: Laura Martínez, Harlem, August 2015